Datenschutzerklärung

Stand: 3. April 2026

1. Verantwortlicher

Manuel Perrotta
Franz-Liszt-Straße 1
90571 Schwaig bei Nürnberg
Deutschland

Vertretungsberechtigte Person: Manuel Perrotta

Impressum: https://www.muehlbacher-dnd.de/impressum

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb unserer Website, unserer Apps, unserer Kommunikationsprozesse sowie der jeweils bereitgestellten Funktionen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Vertragserfüllung, zur Bereitstellung digitaler Dienste, zur technischen Sicherheit, zur Kommunikation mit Nutzern sowie - soweit erforderlich - auf Grundlage erteilter Einwilligungen.

Diese Datenschutzerklärung gilt für unsere Website sowie für die von uns bereitgestellten mobilen Anwendungen. Da wir mehrere Apps betreiben, sind die app-spezifischen Verarbeitungen nachfolgend getrennt aufgeführt.

3. Rechtsgrundlagen

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung, z. B. bei optionalen Push-Benachrichtigungen oder Werbe-/Consent-Einstellungen.
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Vertragserfüllung und Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, insbesondere bei Nutzerkonten und App-Funktionen.
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Berechtigte Interessen, insbesondere an sicherem Betrieb, technischer Stabilität, Missbrauchsprävention und Weiterentwicklung.

4. Verarbeitete Datenkategorien

Bestandsdaten, z. B. Name, Anzeigename, Alter, Rolleninformationen
Kontaktdaten, z. B. E-Mail-Adresse
Nutzungs- und Inhaltsdaten, z. B. Lernfortschritte, Karteninhalte, Nachrichten, Termine, Buchungen
Technische Daten, z. B. Geräteinformationen, Logdaten, App-Einstellungen, Push-Token
Kommunikations- und Verfahrensdaten, z. B. Zeitstempel, Status, Zugriffs- und Sicherheitsereignisse

5. Website und Kontaktanfragen

Beim Besuch unserer Website werden die für die Auslieferung und Sicherheit technisch erforderlichen Daten verarbeitet. Wenn Sie uns über Kontaktformular, E-Mail oder andere Wege kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Verarbeitete Datenarten: Kontaktdaten, Inhaltsdaten, Nutzungsdaten, Protokolldaten.
Zwecke: Bereitstellung der Website, Kommunikation, Bearbeitung von Anfragen, Missbrauchs- und Sicherheitsprävention.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

6. Nutzerkonten und Authentifizierung

Für bestimmte Funktionen unserer Apps ist ein Nutzerkonto erforderlich. Dabei verarbeiten wir insbesondere Registrierungsdaten, Anmeldedaten, Rollen- und Tenant-Zuordnungen sowie sicherheitsbezogene Ereignisse.

Verarbeitete Datenarten: Bestandsdaten, Kontaktdaten, Rollen- und Berechtigungsdaten, Protokolldaten.
Zwecke: Kontoverwaltung, Anmeldung, Zugriffssteuerung, Sicherheit, Missbrauchsprävention.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

7. ASC Verein App

Die ASC Verein App dient der vereinsinternen Kommunikation, Organisation und Verwaltung. Dazu können insbesondere News, persönliche Mitteilungen, Kalender- und Terminverwaltung, Rollen- und Profilfunktionen, Vereinszugehörigkeiten, Push-Benachrichtigungen sowie Funktionen rund um Personal Training gehören.

Verarbeitete Datenarten: Name, E-Mail-Adresse, Rolleninformationen, Profilangaben, Profilbilder, News-Inhalte, Termin- und Kalenderdaten, Buchungs- und Verlaufsdaten im Bereich Personal Training, technische Kommunikationsdaten.
Zwecke: Bereitstellung vereinsinterner Informationen, Rollensteuerung, Kommunikation, Organisation von Trainings- und Vereinsabläufen, Anzeige von Profilen und Terminen, Abwicklung interner Buchungs- und Verwaltungsprozesse.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; bei freiwilligen Angaben und optionalen Freigaben zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

8. FlipVsFlob

FlipVsFlob ist eine Lern- und Karteikarten-App. Innerhalb der App können insbesondere Lernstapel, Karten, Kategorien, schwierig markierte Karten, Lernfortschritte, Sessions, Trefferquoten, XP, Streaks, Themen, Challenges, asynchrone Duelle, Herzen, Premium-Funktionen und App-Einstellungen verarbeitet werden.

Verarbeitete Datenarten: Name, E-Mail-Adresse, Alter, Decks und Karten, Kategorien, schwierig markierte Karten, Lernfortschritte, Sessions, richtig/falsch-Zuordnungen, XP, Streaks, Statistiken, Challenge- und Duelldaten, Gegnername, verbleibende Herzen, Einstellungen, Themes, Benachrichtigungspräferenzen.
Zwecke: Bereitstellung von Lernfunktionen, Auswertung des Lernfortschritts, Durchführung von Challenges und Duellen, Verwaltung digitaler Vorteile innerhalb der App, Verbesserung der Nutzererfahrung und technische Sicherstellung des App-Betriebs.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; bei optionalen Freigaben, Werbeeinwilligungen oder Push-Berechtigungen zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

9. Lokale Speicherung auf dem Endgerät

Ein Teil der App-Daten kann lokal auf dem Endgerät gespeichert werden, damit Einstellungen, Fortschritte, Sessions, temporäre Inhalte oder App-Zustände schneller bereitgestellt werden können. Umfang und Dauer richten sich nach dem jeweiligen App-Bereich und der technischen Notwendigkeit.

10. Push-Benachrichtigungen

Sofern Sie Push-Benachrichtigungen auf Ihrem Gerät erlauben, verarbeiten wir technische Kennungen und Push-Token, um appbezogene Hinweise zustellen zu können. Dies kann je nach App z. B. News, organisatorische Hinweise, Lernhinweise oder Challenge-bezogene Informationen betreffen.

Verarbeitete Datenarten: Push-Token, Gerätebezug, technische Zustellinformationen.
Zwecke: Zustellung appbezogener Nachrichten und Hinweise.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

11. Firebase und technische Dienstleister

Für Betrieb, Authentifizierung und Datenspeicherung nutzen wir Dienste der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, insbesondere Firebase. Je nach App-Funktion können insbesondere folgende Dienste eingesetzt werden:

Firebase Authentication: Anmeldung und Verwaltung von Nutzerkonten
Cloud Firestore: Speicherung von App-Daten, z. B. Profile, News, Karten, Fortschritte, Termine, Rollen, Statistiken oder Einstellungen
Firebase Storage: Speicherung hochgeladener Bilder oder sonstiger Dateien
Firebase Cloud Functions: serverseitige Logik und automatisierte Abläufe
Firebase Cloud Messaging: Versand von Push-Benachrichtigungen
Optional weitere Firebase-Dienste: etwa Remote Config, Crashlytics, App Check oder ähnliche technische Sicherheits- und Infrastrukturkomponenten, soweit diese in der jeweiligen App aktiviert werden

Im Rahmen dieser Dienste kann eine Verarbeitung auch außerhalb der Europäischen Union erfolgen. Sofern erforderlich, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien wie Standardvertragsklauseln oder anderer zulässiger Übermittlungsmechanismen.

12. Werbung mit Google AdMob und Consent-Management

In einzelnen Apps - insbesondere FlipVsFlob - kann Werbung eingeblendet werden. Hierzu kann Google AdMob eingesetzt werden. Vor dem Laden oder der Personalisierung bestimmter Werbeinhalte kann ein gesonderter Consent-Flow verwendet werden, insbesondere über Google User Messaging Platform (UMP) beziehungsweise die AdMob-Funktion "Privacy & Messaging".

Verarbeitete Datenarten: Geräte- und App-Informationen, Werbekennungen, Interaktionsdaten, ungefähre Standort- oder Regionsinformationen, Einwilligungsstatus.
Zwecke: Auslieferung von Werbung, Steuerung von Werbeeinwilligungen, technische Reichweiten- und Auslieferungslogik, Finanzierung kostenloser App-Bereiche.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit eine Einwilligung erforderlich ist; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für technisch notwendige und missbrauchsbezogene Abläufe.

Welche Daten Google im Einzelnen verarbeitet, richtet sich ergänzend nach den Datenschutz- und Werberichtlinien von Google.

13. Premium-Funktionen und In-App-Käufe

Soweit innerhalb einer App Premium-Funktionen oder In-App-Käufe angeboten werden, erfolgt die Zahlungsabwicklung in der Regel über den jeweiligen App-Store, insbesondere Apple. Zahlungsdaten werden dann nicht unmittelbar von uns, sondern durch den jeweiligen Store-Betreiber verarbeitet.

Verarbeitete Datenarten: Informationen über den Kaufstatus, Premium-Freischaltungen, technische Kauf- und Zuordnungsdaten.
Zwecke: Freischaltung bezahlter Inhalte oder Funktionen, Zuordnung zu Nutzerkonten, technische Abwicklung und Missbrauchsprävention.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

14. Minderjährige und Altersangaben

Soweit innerhalb einer App Altersangaben abgefragt werden, erfolgt dies zur Bereitstellung appbezogener Funktionen, zur inhaltlichen Zuordnung, zur Teilnahme an bestimmten Features oder zur Einhaltung technischer und rechtlicher Vorgaben. Sofern eine App nicht speziell für Kinder bestimmt ist, ist dies im jeweiligen App-Kontext zu berücksichtigen.

15. Speicherdauer und Löschung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nutzerbezogene Daten können im Rahmen der Kontonutzung, der technischen Sicherheit, der Abwicklung von Premium-Leistungen oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten vorgehalten werden.

Soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe entgegenstehen, löschen oder anonymisieren wir Daten nach Wegfall des jeweiligen Zwecks.

16. Kontolöschung und Betroffenenrechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen.

Wenn Sie die Löschung Ihres Kontos oder einzelner personenbezogener Daten wünschen, können Sie sich an info@muehlbacher-dnd.de wenden. Bitte geben Sie dabei möglichst an, auf welche App und welches Konto sich Ihr Anliegen bezieht.

17. Kontakt zu Datenschutzanfragen

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Auskunftsersuchen oder Löschanfragen können Sie uns jederzeit per E-Mail kontaktieren: info@muehlbacher-dnd.de.

18. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich rechtliche Anforderungen, technische Abläufe, eingesetzte Dienste oder App-Funktionen wesentlich ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.